Sounds like the big end on number one is gone.

If there was any issue with the chain being loose it would be most noticable at idle.

As said, your car doesn't have VVT.

So it sounds like bad news unfortunatly.

Still cheaper and better in the long term to repair then buy a second hand SR.