Theres no drift mode as such if u mean online just go to race and then multiplayer then u just go to drift lobby...
If you don't want to use the multiplayer lobby, go to the "Hot Lap", choose your track, when the race starts press left on the D-pad and it activates drift scoring